|
i. España e Iberoamérica
España: Programa
de Conversión de Deuda
Programas
de Conversión de Deuda Externa
Ministerio de Economía y
Hacienda, Gobierno de España
Estado
español: Conversión
de la Deuda
Observatorio de la Deuda en la Globalización,
España
Educación
a cambio de deuda
IPS, 01/02/2006
España
volverá a canjear deuda por
educación en Latinoamérica
Clarin, Argentina, 01/02/2006
Nuevas
adhesiones al proyecto de canje
de deuda por educación
Terra, Educared, 17/10/2005
Lista
de canjes españoles (1999-2003)
Observatorio de la Deuda en la Globalización,
España
Discurso
del Presidente del Gobierno de España,
José Luis Rodríguez
Zapatero
Cumbre contra el Hambre y la Pobreza,
Nueva York, 20/09/2004
Reseña
sobre experiencias de conversión
de deuda española por inversión
social y conservación del
Ambiente
Leida Merdado y Nanette Svenson,
PNUD, 02/2004
Programas firmados
España – Ecuador
Firmado: 14/03/2005
Destino y monto: proyectos en educación
($20 millones) e hidroeléctrico
($30m)
Período: 2005-2008
Ministerio de Economía y
Hacienda, España
Resumen y Documentos del Programa
Ministerio de Relaciones Exteriores,
Ecuador
Canje
de deuda con España
La
CAF Administrará los 50 millones
del Canje de Deuda con España
Canje
de deuda Cooperación Española
Cancillería Impulsa Canje de Deuda Ecuador - España
Prensa:
Ecuador
y España firmaron acuerdos
de canje deuda, El
Comercio, Ecuador, 8/7/2006
Ecuador:
deuda por desarrollo, British
Broadcasting Corporation, 06/03/2004
España – El
Salvador
Firmado: 9/12/2005
Destino y monto: proyectos en educación
($10 millones)
Período: 2006-2009
Ministerio de Economía y
Hacienda, España
Resumen y Documentos del Programa
Ministerio de Educación,
El Salvador
Canje
de deuda por educación con
España: en apoyo del Plan
Nacional de Educación 2021,
Mauricio Romero, Director de Cooperación
Internacional
Programa
de Conversión de Deuda de
El Salvador frente a España:
Licitación construcción
17 centros escolares
AECID-El Salvador:
El Salvador inicia la construcción de 17 centros escolares gracias al canje de su deuda con España, 31/01/2008.
España – Perú
Firmado: 4/10/2006
Destino y monto: proyectos de desarrollo,
con prioridad en educación
($11 millones y €6 millones)
Período: 2006-2009
Ministerio de Economía y
Hacienda, España
Resumen y Documentos del Programa
Fondo Perú-España
Pagina del Fondo: http://www.fondoperuespana.org.pe/
AECID-Perú
Firmado convenio entre Perú y España de canje de deuda por educación. AECID, Sept 2007.
Prensa:
Condonan
deuda educativa a Perú,
La República, Perú,
2/2/2006
En reunión bilateral con España buscan canjear más deuda, ElSalvador.com, 30/10/2008,
España –
Honduras
Firmado: 24/09/2005
Destino y monto: proyectos de educación,
sector de energía renovable,
y protección del medio ambiente
y reforestación ($138 millones
cancelados, $55 millones invertidos)
Período: 2005-2010
Ministerio de Economía y
Hacienda, España
Resumen y Documentos del Programa
Banco Centroamericano
de Integración Económica
Resumen y Documentos del Programa
España – Nicaragua
Firmado: 24/09/2005
Destino y monto: proyectos de desarrollo
y de reducción de la pobreza,
con especial incidencia en proyectos
educativos ($39 millones cancelado,
$15 millones invertido)
Período: 2005-2012
Ministerio de Economía y
Hacienda, España
Resumen y Documentos del Programa
España – Bolivia
Firmado: 16/04/2003
Destino y monto: proyectos de desarrollo
económico y social ($69.9
millones y €1.9 millones)
Período: 2007-2009
Ministerio de Economía y
Hacienda, España
Resumen y Documentos del Programa
Embajada de Bolivia
en el Reino de España
Programa
de Conversión de Deuda Externa
de Bolivia frente a España
España – Paraguay
Firmado: 27/09/2007
Destino y monto: proyectos educativos ($10 millones)
Período: 2010-2014
Ministerio de Economía y Hacienda, España
Resumen y Documentos del Programa
Congreso del Gobierno de Paraguay
Ley Nº 3546 que aprueba el convenio de con version de deuda entre la Republica del Paraguay y el Reino de España por USD 10.000.000, 16/07/2008.
Reunion Gobierno-Sociedad Civil
Canje de deuda por Educación en Paraguay, Informe Presentado por Fe y Alegría, 18/03/2009.
Prensa:
El canje de deuda compromete al país a invertir más en educación, ABC Digital, Paraguay, 23/03/2009.
MEC replantea objetivos sobre el canje de deuda, ABC Digital, Paraguay, 19/03/2009.
Programas en proceso de negociación
España – Argentina
Prensa:
Aprueban
el canje de deuda por educación,
La Nación, Argentina, 27/01/2005
España
canjeará US$ 78 millones
de la deuda argentina por educación,
Clarín, Argentina, 27/1/2005
España
canjeará deuda por inversiones
en educación, Clarín,
Argentina, 26/1/2005
Cambiará
España deuda por educación:
Aceptó una propuesta de Filmus;
reunión en Costa Rica,
La Nación, Argentina, 20/11/2004
Estudio de caso:
A
Case Study on Debt Conversion, Spain
and Argentina
Carlos Aggio, UNESCO, 2005
España – Costa
Rica
Prensa:
Gobierno
español estudia mecanismos
para canje de deuda con Costa Rica,
Terra, España, 23/1/2007
Arias pide a España canje de deuda para invertir en educación, Nación, Costa Rica, 30/10/2008.
ii. Otros casos
Programa del Gobierno de
Alemania
Debt
Swaps: An Appropriate Instrument
for Development Policy? The example
of German Debt Swaps
Kathrin Berensmann, German Development
Institute, 5/2007
Alemania – Indonesia
(tres canjes)
Embajada de Alemania en Indonesia
German
Debt Swap, 2/2004
1. Firmado: 12/2000
Objetivo y monto: Construcción
de 511 Centros de Recursos para
el Aprendizaje para escuelas primarias
(€25.6 millones cancelado,
€12.8 invertido)
Período: 2003-2008
2. Firmado: 10/2002
Objetivo y monto: Construcción
de 100 Escuelas Secundarias (€23
millones cancelado, €11.5 millones
invertido)
Período: 2005-2007
3. Firmado: 11/2006
Objetivo y monto: Reconstrucción
de escuelas dañadas por el
terremoto (€20 millones cancelado,
€10 invertido)
Período: 2007-2008
Estudio:
Indonesia
needs more progressive debt relief
than Debt Swap
International NGO Forum on Indonesian
Development, 30/01/2006
Alemania – Jordania
Firmado: 20/03/2006
Objetivo y monto: Alivio de pobreza,
servicios sanitarios y educación;
Universidad Jordano-Alemán
(€30 millones cancelado, €15
invertido)
Período: __
Cancillería, Jordania
Bilateral Cooperation between Jordan and Germany, Ministry of Planning and International Cooperation, Gobierno de Jordania.
German-Jordanian
University Project
Alemania – Pakistán
Firmado: 2004
Objetivo y monto: mejorar acceso
y la calidad de la educación
básica (€50 millones
cancelado, €25 millones invertido)
Período: __
Prensa:
Mechanisms used to reduce external debt, Daily Times, Pakistan, 14/10/2009,
Francia – Uruguay
Firmado: 12/10/2004
Objetivo y monto: construcción
del Institut Pasteur en Montevideo
(€5 millones)
Período: 2004 -
Presidencia, Uruguay
Proyecto
de Ley, 30/06/2004
Uruguay
y Francia firmaron acuerdo por Instituto
Pasteur, 12/10/2004
Batlle:
Instituto Pasteur, importancia decisiva
para el país, 23/11/2004
Vázquez
recabó información
sobre Instituto Pasteur en Montevideo,
19/04/2005
Asamblea Nacional, Francia
Loi
de finances rectificative pour 2006:
Mission "aide publique au développement",
6/12/2006
Prensa
Gigante
científico llega a Uruguay,
El País, 31/12/2004
Egipto – con
Suiza e Italia
Exchanging
Debt for Development: Lessons from
the Egyptian Debt for Development
Swap Experience
Ministry of International Cooperation,
Ministry of Communications and Information
Technology, 2005
Bélgica –
Pakistán
Memorandum de Intención:
20/03/2007
Objetivo y monto: reconstrucción
de infraestructura social y servicios
de la salud y educación en
zonas afectadas por el terremoto
(€30 millones)
Período: 2007-2008
Prensa:
Belgium in EURO10 Million Debt Swap for Pakistan Quake Reconstruction, Asian Development Bank News Release, 31/01/2007.
Italia-Perú
1. Firmado: 2001
Objetivo y monto: desarrollo socio-económico, mejoramiento de la condición de la mujer y a la protección del medio ambiente (US$ 127 millones cancelado, US$ 127 millones invertido)
Período: 2002-2005
2. Firmado: 2007
Objetivo y monto: desarrollo socio-económico, mejoramiento de la condición de la mujer y a la protección del medio ambiente (US$ 70 millones cancelado, US$ 70 millones invertido)
Período: 2007-2012
Fondo Italo-Peruano
Prensa:
Fondo Ítalo Peruano financiará 36 proyectos en zonas pobres del país, La República, Perú, 03/11/2009,
Canje deuda por inversión social, La República, Perú, 30/03/2006
Noruega
Debt Relief for Development - A Plan of Action, Ministry of Foreign Affairs, Gobierno de Noruega, 05/2004:
|