unidad cultural
en la
diversidad
de Estados
Iberoamericanos
Para la Educación,
la Ciencia
y la Cultura
|
|
Iberoamérica: unidad cultural en la diversidad |
| Organización de Estados Iberoamericanos Para la Educación, la Ciencia y la Cultura |
|
Gijón 25 y 26 de Mayo de 2000
El Banco Interamericano del Desarrollo (BID) auspicia en cooperación con la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la Organización de Estados Americanos (OEA), y la Fundación Charles Léopold Mayer (FPH), el 1er Encuentro de Editores Independientes de América Latina, el 25 y 26 de mayo próximo, en Gijón, España, en ocasión y en el contexto del III Salón del Libro Iberoamericano.
Como tantas otras, también la industria editorial evidencia un fuerte proceso de concentración. Grandes editoriales, por lo general filiales de grupos multinacionales, están incrementando su presencia en los mercados latinoamericanos. Los criterios de rentabilidad impuestos por estos grupos generan fuertes presiones sobre las editoriales independientes de la región que a su vez, enfrentan los problemas propios de las pequeñas y medianas empresas de las regiones en desarrollo. La desaparición de numerosas casas editoriales independientes, así como los cambios en las llíneas editoriales de las que han sido absorbidas por los grandes grupos o de aquellas que han sobrevivido en la adversidad, plantea una serie de interrogantes con relación a la posibilidad que tienen hoy en día de seguir expresando y dando vida a la diversidad cultural, que históricamente ha contribuido a crear.
Más allá de la situación de adversidad y de las interrogantes que gravitan alrededor de la edición independiente, ha comenzado a generarse un consenso en relación con la necesidad de salvaguardar la capacidad de expresión de la diversidad cultural frente al proceso de mundialización. Más allá del papel que las culturas locales, nacionales o regionales, pueden cumplir al fortalecer la autoestima de los pueblos, se comienza a reconocer que la diversidad cultural es, no solamente, parte del patrimonio de la humanidad que es necesario preservar, sino también, que constituyen un vector fundamental del desarrollo económico y social. Frente a las otras industrias culturales como la televisión o el cine, la edición independiente puede ser considerada como una actividad artesanal, que tiene, sin embargo, un papel fundamental, en la expresión de estas culturas locales, nacionales y regionales.
En la convicción que la diversidad cultural y que el diálogo intercultural son bienes públicos, este encuentro tiene por objetivo escuchar los puntos de vista de los editores independientes, y no sólo a los de América Latina. Más que aceptar los proceso descritos como una fatalidad, las instituciones patrocinadoras, en asociación con los editores, se han propuesto reflexionar acerca de las posibles acciones que tanto las propias editoriales independientes puedan encarar, así como las que pudiesen ser concebidas desde la perspectiva de las políticas públicas.
Jueves 25 de mayo
Viernes 26 de mayo
| Iberoamérica: unidad cultural en la diversidad | |
| Página Principal OEI | Más datos correo electrónico: weboei@oei.es |