A Unesco e a Organização dos Estado Ibero-americanos convocaram jovens da Argentina, Brasil, Bolívia, Chile, Paraguai e Uruguai para participarem do projeto Vozes e Imagens dos jovens do Mercosul, com a finalidade de, tirarem uma foto e escreverem uma epígrafe, inspirados em um ponto do Manifesto 2000 para uma Cultura da Paz.

Foram recebidos 525 trabalhos dos diferentes países que comunicam as preocupações, denúncias e sonhos dos jovens da região. Logo foram selecionados 59 para serem exibidos na sede de Unesco em Paris e na sede da OEI, em Madri. Um comité -integrado pelos embaixadores dos países participantes, por representantes de associações pela paz, de jornalistas gráficos e funcionários do Ministerio da Educação, da Unesco e da OEI- realizou a seleção das fotografias e epígrafes.

Foi um trabalho difícil graças à excelente qualidade que apresentaram. Os critérios da mesma foram valorar o desenvolvimento da idéia assim como a criatividade e a variedade de recursos estéticos utilizados. O item resolução técnica foi considerado de menor grandeza.

A Unesco e a OEI agradecem a todos os jovens sua participação.

La Unesco y la Organización de los Estados Iberoamericanos convocaron a los jóvenes de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay a participar del proyecto "Voces e imágenes de los jóvenes del Mercosur" para que inspirados en el punto del Manifiesto 2000 por una cultura de paz tomasen una foto y escribiesen un epígrafe.

Fueron recibidos 525 trabajos de los diferentes países que comunican las preocupaciones, denuncias y sueños de lo jóvenes de la región. Luego fueron seleccionados 59 para ser exhibidos en la Sede de Unesco en París y en la Sede de OEI en Madrid. Un comité integrado por los embajadores de los países participantes, por representantes de asociaciones por la paz de reporteros gráficos y funcionarios de ministerios de educación, de Unesco y de OEI realizaron la selección de las fotografías y epígrafes.

Fue un trabajo difícil gracias a la excelente calidad de las presentaciones. Los criterios de la misma fueron valorar el desarrollo de la idea como la creatividad y la variedad de recursos estéticos utilizado por sobre la resolución técnica.

La Unesco y la OEI agradecen a todos los jóvenes su participación